garmin-view already generates KML files for use with Google Earth/Maps.