finally shutting down the server :-/ willi@va-linux-server:~$ uptime 00:38:22 up 115 days, 22:53, 1 user, load average: 0.00, 0.00, 0.00