brain teaser: whats unusual about this screenshot, and what explains it?